L'Aîné des Ferchaux (film)

Pour les articles homonymes, voir L'Aîné des Ferchaux (homonymie).

L'Aîné des Ferchaux

Données clés
Réalisation	Jean-Pierre Melville
Scénario	Jean-Pierre Melville
Acteurs principaux	Charles Vanel Jean-Paul Belmondo Michèle Mercier
Sociétés de production	Spectacles Lumbroso, Ultra Film, Sicilia Cinematografica
Pays de production	France, Italie
Genre	Comédie policière
Durée	102 minutes
Sortie	1963

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

modifier

L'Aîné des Ferchaux est un film français réalisé par Jean-Pierre Melville, sorti en 1963, adaptation du roman homonyme de Georges Simenon.

Synopsis

Contraint de renoncer à une carrière de boxeur qu'il avait un temps envisagée, un jeune homme, Michel, se fait engager comme secrétaire et garde du corps d'un vieux banquier, Dieudonné Ferchaux, contraint de quitter précipitamment la France pour fuir la justice. À New York puis à La Nouvelle-Orléans, les deux hommes apprendront à mieux se connaître tout en jouant au chat et à la souris.

Fiche technique

Réalisation : Jean-Pierre Melville
Scénario : Jean-Pierre Melville, d'après le roman éponyme de Georges Simenon
Photographie : Henri Decae
Cadreur : Alain Douarinou
Musique : Georges Delerue
Son : Julien Coutellier
Montage : Monique Bonnot
Assistant réalisateur : Yves Boisset, Georges Pellegrin
Scripte : Élisabeth Rappeneau
Photographe de plateau : Raymond Voinquel
Production : Charles Lumbroso
Sociétés de production : Spectacles Lumbroso, Ultra Film, Sicilia Cinematografica distribué par UFA COMACICO.
Pays d'origine : France, Italie
Format : Couleur par Eastmancolor - 35 mm - 2,35:1, Franscope - Mono
Durée : 102 minutes
Dates de sortie :
- Italie : 25 septembre 1963
- France : 2 octobre 1963

Distribution

Charles Vanel : Dieudonné Ferchaux
Jean-Paul Belmondo : Michel Maudet
Michèle Mercier : Lou, la danseuse
Todd Martin : Jeff, le patron du bar
Stefania Sandrelli : Angie, l'auto-stoppeuse
André Certes : Emile Ferchaux
Ewa Swann : Lina, la parisienne (créditée Malvina Silberberg)
Barbara Sommers : l'amie de Lou
E.F. Médard : Suska
Delia Kent : la prostituée
Andrex : M. Andréi, le manager de Michel
Maurice Auzel : le boxeur
Dominique Zardi : le speaker du match de boxe
Billy Kearns : le chauffeur du poids lourd
Pierre Leproux : un administrateur
Charles Bayard : un administrateur
Jerry Mengo : le banquier

Autour du film

C'est la 3^e et dernière collaboration de Jean-Paul Belmondo avec Jean-Pierre Melville après Léon Morin, prêtre et Le Doulos. Le rôle de Michel était initialement destiné à Alain Delon mais ce dernier le refusa.
Pour le rôle de Ferchaux, Melville voulait engager Spencer Tracy mais l'acteur était alors déjà malade et personne ne voulait l'assurer^[1]. Son personnage est inspiré du milliardaire Howard Hughes qui, à la suite de déboires, disparut durant 5 années après avoir engagé un secrétaire.
Pour le tournage, Belmondo et Vanel n'ont jamais quitté le sol français : le film a principalement été tourné aux studios Jenner, l'autoroute est en réalité celle de l'Esterel garnie de voitures américaines.
Un jour, Melville agressa verbalement Charles Vanel plus violemment encore que d'habitude et Jean-Paul Belmondo arracha le stetson et les lunettes noires dont s'affublait Melville en permanence puis il le poussa violemment pour qu'il tombe par terre (ou lui aurait assené un coup de poing, selon les versions). Belmondo, emmenant Vanel, quitta ensuite un tournage sur lequel ils ne revinrent jamais, obligeant Melville à terminer (mal) le film dans des conditions très difficiles^[2]^,^[3], notamment en raison d'une postsynchronisation très longue à s'achever en raison des désaccords entre le jeune acteur et le réalisateur^[4].

Notes et références

↑ « Histoires de Tournages », sur Histoires De Tournages (consulté le 30 août 2022)
↑ Incident cité par Yves Boisset dans son livre de souvenirs La vie est un choix (Plon éd./2011) et par Jean Paul Belmondo dans son livre de souvenirs Mille vies valent mieux qu'une (Fayard éd. /2016)
↑ Vincent Chapeau, Claude Zidi, en toute discrétion, édi 8, 2019 (présentation en ligne).
↑ Jean-Paul Belmondo, Mille vies valent mieux qu'une, Fayard, 2016 (présentation en ligne).

Voir aussi

L'Aîné des Ferchaux (téléfilm), adaptation télévisée réalisée en 2001 par Bernard Stora. Jean-Paul Belmondo y interprète cette fois le rôle de Paul Ferchaux, tandis que Samy Naceri est le jeune Mike Maudet.

Revue de presse

Yves l'Her, « L'Aîné des Ferchaux », Téléciné n^o 113-114, Fédération des Loisirs et Culture cinématographique (FLECC), Paris, décembre 1963-janvier 1964, (ISSN 0049-3287)

Liens externes

Ressources relatives à l'audiovisuel :
- AllMovie
- Allociné
- Centre national du cinéma et de l'image animée
- Ciné-Ressources
- Cinémathèque québécoise
- Filmweb.pl
- IMDb
- LUMIERE
- OFDb
- The Movie Database
- Unifrance
Notice dans un dictionnaire ou une encyclopédie généraliste :
- Larousse
L'Aîné des Ferchaux sur Histoires de tournages

v · m

Georges Simenon au cinéma et à la télévision

Commissaire Maigret

Cinéma

La Nuit du carrefour (1932)
Le Chien jaune (1932)
La Tête d'un homme (1933)
Cécile est morte (1944)
Les Caves du Majestic (1945)
L'Homme de la tour Eiffel (1949)
Brelan d'as (1952)
Maigret dirige l'enquête (1956)
Maigret tend un piège (1958)
Maigret et l'Affaire Saint-Fiacre (1959)
Maigret voit rouge (1963)
Le Commissaire Maigret à Pigalle (1966)
Maigret fait mouche (1966)
Maigret (2022)

Télévision

Quatuor (1955-1956, 3 épisodes avec Henri Norbert)
Liberty Bar (1960, téléfilm)
Maigret (1960-1963, 53 épisodes avec Rupert Davies)
Le inchieste del commissario Maigret (1964-1972, 16 épisodes avec Gino Cervi)
Les Enquêtes du commissaire Maigret (1967-1990, 88 épisodes avec Jean Richard)
Maigret (1991-2005, 54 épisodes avec Bruno Cremer)
Maigret (2016, 4 épisodes avec Rowan Atkinson)

Autres adaptations

Annette et la Dame blonde (1942)
La Maison des sept jeunes filles (1942)
Picpus (1943)
Les Inconnus dans la maison (1942)
Monsieur La Souris (1942)
L'Homme de Londres (1943)
Le Voyageur de la Toussaint (1943)
Panique (1946)
Dernier Refuge (1947)
La Marie du port (1950)
Le Fruit défendu (1952)
La Vérité sur Bébé Donge (1952)
L'Homme qui regardait passer les trains (1952)
La neige était sale (1953)
Le Fond de la bouteille (1956)
Le Sang à la tête (1956)
Le Passager clandestin (1958)
En cas de malheur (1958)
Le Baron de l'écluse (1960)
Le Président (1961)
La Mort de Belle (1961)
Le Bateau d'Émile (1962)
L'Aîné des Ferchaux (1963)
Trois Chambres à Manhattan (1965)
Le Chat (1971)
La Veuve Couderc (1971)
Le Train (1973)
L'Horloger de Saint-Paul (1974)
Les Anneaux de Bicêtre (1976)
L'Étoile du Nord (1982)
Les Fantômes du chapelier (1982)
Équateur (1983)
Monsieur Hire (1989)
Betty (1992)
L'Inconnu dans la maison (1992)
L'Ours en peluche (1994)
En plein cœur (1998)
L'Aîné des Ferchaux (2001)
Adela (2001)
La Maison du canal (2003)
La Fuite de Monsieur Monde (2004)
Feux rouges (2004)
Le Voyageur de la Toussaint (2005)
La Tête haute (2005)
La Californie (2006)
Les Innocents (2006)
Monsieur Joseph (2007)
L'Homme de Londres (2007)
En cas de malheur (2009)
Jusqu'à l'enfer (2009)
L'Escalier de fer (2013)
Les Complices (2013)
La Chambre bleue (2014)
La Boule noire (2014)
La Mort d'Auguste (2015)

v · m Jean-Pierre Melville
Réalisateur	Vingt-quatre Heures de la vie d'un clown (court-métrage, 1946) Le Silence de la mer (1947) Les Enfants terribles (1950) Quand tu liras cette lettre (1953) Bob le flambeur (1955) Deux Hommes dans Manhattan (1959) Léon Morin, prêtre (1961) Le Doulos (1962) L'Aîné des Ferchaux (1963) Le Deuxième Souffle (1966) Le Samouraï (1967) L'Armée des ombres (1969) Le Cercle rouge (1970) Un flic (1972)

v · m

Jean-Pierre Melville

Réalisateur

Vingt-quatre Heures de la vie d'un clown (court-métrage, 1946)
Le Silence de la mer (1947)
Les Enfants terribles (1950)
Quand tu liras cette lettre (1953)
Bob le flambeur (1955)
Deux Hommes dans Manhattan (1959)
Léon Morin, prêtre (1961)
Le Doulos (1962)
L'Aîné des Ferchaux (1963)
Le Deuxième Souffle (1966)
Le Samouraï (1967)
L'Armée des ombres (1969)
Le Cercle rouge (1970)
Un flic (1972)

v · m Yves Boisset
Assistant réalisateur	Le vent se lève (1959) Qui êtes-vous, monsieur Sorge ? (1961) Le Colosse de Rhodes (1961) Liberté 1 (1962) L'Aîné des Ferchaux (1963) L'Arme à gauche (1964) Un monde nouveau (1966) Paris brûle-t-il ? (1966) Roger La Honte (1966) Coplan ouvre le feu à Mexico (1966) Quand l'heure de la vengeance sonnera (1967)
Réalisateur	Coplan sauve sa peau (1968) Cran d'arrêt (1970) Un condé (1970) Le Saut de l'ange (1971) L'Attentat (1972) R.A.S. (1973) Folle à tuer (1975) Dupont Lajoie (1975) Un taxi mauve (1977) Le Juge Fayard dit « le Shériff » (1977) La Clé sur la porte (1978) La Femme flic (1980) Allons z'enfants (1981) Espion, lève-toi (1982) Le Prix du danger (1983) Canicule (1984) Bleu comme l'enfer (1986) La Travestie (1988) Radio Corbeau (1989) La Tribu (1991) L'Affaire Seznec (téléfilm, 1993) L'Affaire Dreyfus (téléfilm, 1995) Le Pantalon (téléfilm, 1997) Cazas (téléfilm, 2001) Jean Moulin (téléfilm, 2002) L'Affaire Salengro (téléfilm, 2009)

v · m

Yves Boisset

Assistant réalisateur