Jizera
![Tsjekkias flagg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/22px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png)
![Polens flagg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/22px-Flag_of_Poland.svg.png)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Cyan_pog.svg/7px-Cyan_pog.svg.png)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/Blue_000080_pog.svg/7px-Blue_000080_pog.svg.png)
![Jizera ligger i Tsjekkia](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Reliefkarte_Tschechien.png/240px-Reliefkarte_Tschechien.png)
![Jizera](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/Blue_000080_pog.svg/8px-Blue_000080_pog.svg.png)
![Jizera](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Cyan_pog.svg/8px-Cyan_pog.svg.png)
![Kart](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,7,50.473191,15.024751222222,290x290.png?lang=local&domain=no.wikipedia.org&title=Jizera&revid=23369211&groups=_a1c9f652c695fe81a9e936158dfd7266b3878c21)
Jizera
50°10′22″N 14°42′56″Ø
Jizera (tysk: Iser, polsk: Izera) er en høyre sideelv til Elben som fra grensen mellom Polen og Tsjekkia i nord flyter til Sentral-Böhmen.
Jizeras kilde er i Jizerské hory på den sørøstlige skråningen av fjellet Smrk. Etter noen kilometer kommer Jizerka (Lille Jizera) fra høyre, hvis kilder er i myren Tetřeví louka sørøst for Smědava. Jizerka renner øst for Bukovec inn i Jizera, som deretter passerer gjennom Ještěd-Kozákov-fjellene og etter 164 km munner ut i Elben ved Lázně Toušeň.
Etymologi
Navnet Jizera er av indoeuropeisk opprinnelse som ble tatt opp i keltisk, og som betyr noe slikt som «den rasende, den kraftige, den raske»[1] Ordet er avledet fra det indoeuropeiske ordet *isərós i betydningen «heftig, rask, energisk», noe som tilsvarer sanskrit isiráh med samme definisjon.[2] Tilsvarende betydning finnes for elven Isar i Tyskland og Isère i Frankrike. Også i andre ikke-keltiske områder finnes tilsvarende navn, eksempelvis elvene Istra i Møre og Romsdal og Istra i Russland, så den vanligste hypotesen for tiden er at navnet har en videre indoeuropesk opprinnelse hvor es- eller is- kan bety «strømmende vann». Se flere elver med samme språkopprinnelse under Eisack.
Landsbyer langs Jizera
- Semily (Semil)
- Turnov (Turnau)
- Mnichovo Hradiště (Münchengrätz)
- Bakov nad Jizerou (Bakow an der Iser)
- Mladá Boleslav (Jung-Bunzlau)
- Jablonec nad Jizerou (Jablonetz)
Referanser
- ^ «Isara / Isaros (Isère)». Encyclopédie de l'Arbre Celtique. Guillaume Roussel. 2009.
- ^ Delamarre, Xavier (2003): Dictionnaire de la langue gauloise : une approche linguistique du vieux-celtique continental [«Ordbok for det galliske spark: en lingvistisk tilnærming til kontinental gammelkeltisk»]. Collection des Hespérides, rev. 2. utg. Paris: Errance. ISBN 978-2-87772-369-5. OCLC 354152038. s. 191
Eksterne lenker
- (en) Jizera (river) – kategori av bilder, video eller lyd på Commons